آشنایی با سیستم حمل و نقل در روسیه برای دانشجویان و مسافران بینالمللی اهمیت زیادی دارد، زیرا دسترسی آسان، مقرونبهصرفه و مطمئنی به نقاط مختلف شهر فراهم میکند. در کلانشهرهایی مانند مسکو و سنپترزبورگ، مترو، اتوبوس و تراموا شبکهای گسترده را تشکیل دادهاند که پاسخگوی نیازهای روزمره شهروندان و دانشجویان است. متروی مسکو علاوه بر کارآمدی، بهدلیل معماری و طراحی بینظیر خود شهرت جهانی دارد. همچنین کارتهای هوشمندی مانند Troika در مسکو، امکان پرداخت سریع و ارزانتر را برای کاربران فراهم میسازد.
برای دانشجویان تازهوارد یا گردشگرانی که با زبان روسی آشنایی کافی ندارند، اپلیکیشنهایی مانند Yandex Maps و Citymapper نقش کلیدی دارند، زیرا زمان حرکت وسایل نقلیه و مسیرهای جایگزین را دقیق نمایش میدهند. در مجموع، تسلط بر نحوه استفاده از سیستم حملونقل عمومی روسیه نهتنها به صرفهجویی در هزینه و زمان کمک میکند، بلکه موجب میشود تجربه زندگی یا سفر در این کشور آسانتر و لذتبخشتر شود.
اتوبوسها در روسیه

اتوبوسها یکی از اصلیترین وسایل حمل و نقل عمومی در روسیه هستند که همهچیز را از شهرهای بزرگ گرفته تا روستاهای دورافتاده به هم متصل میکنند. همین گستردگی باعث شده استفاده از آنها هم برای سفرهای شهری و هم برای گردش در مناطق تاریخی و طبیعی روسیه، گزینهای بسیار کاربردی و ارزانقیمت باشد.
نکات برجسته سفر با اتوبوس در روسیه
- از مسیرهای اتوبوس شهری در مسکو (خطوط 158 و K) میتوانید چشماندازهایی از میدان سرخ و کلیسای واسیلی مقدس ببینید.
- مسیرهای حلقه طلایی (Golden Ring) بین شهرهای تاریخی، مناظری از کلیساها و خانههای قدیمی روستایی ارائه میدهند.
- در مسیر سوچی – کراسنایا پولیانا، کوهستانهای شگفتانگیز و مناطق اسکی مقابل چشمان شما قرار میگیرند.
- در مسیرهای بینشهری بخش مرکزی روسیه هم چشماندازهایی زیبا از رودخانه ولگا دیده میشود.
مسیرهای کلیدی
- مسکو به سنپترزبورگ: حدود ۹ ساعت با سرویسهای روزانه و شبانه.
- مسکو به ولادیمیر/سوزدال (Golden Ring): بین ۳ تا ۴ ساعت با حرکتهای مکرر.
- سنپترزبورگ به کاخ پیترهوف: حدود ۴۵ دقیقه با منظره کاخها و باغها.
- سوچی به مناطق کوهستانی و اسکی: خدمات منظم در تمام طول سال.
هزینهها
- بلیت اتوبوس شهری در مسکو: حدود 60-70 روبل برای هر سفر.
- بلیت اتوبوس شهری در شهرهای منطقهای: حدود 40-60 روبل.
- اتوبوسهای بینشهری: از 500 تا 2,500 روبل بسته به مسافت و نوع خدمات.
- کارتهای حملونقل مثل Troika (مسکو) و Podorozhnik (سنپترزبورگ) تخفیف 30 تا 40 درصدی ارائه میدهند.
- کارتهای ماهانه از حدود 2,000 روبل شروع میشوند و برای اقامتهای طولانی مقرونبهصرفه هستند.
ساعت کاری
- روزهای هفته: معمولا از 5.30 صبح تا 12.30 شب.
- آخر هفتهها: همان بازه زمانی، اما با تعداد سرویس کمتر در حومهها.
- فاصله حرکت: ۵ تا ۲۰ دقیقه درونشهری و 30 تا 60 دقیقه برای مسیرهای بینشهری.
نکات کاربردی (Pro Tips)
- در مسیر اتوبوسهای مسکو به سوزدال، سمت راست بنشینید تا چشمانداز کلیساهای روستایی را بهتر ببینید.
- اپلیکیشن Yandex.Transport را دانلود کنید تا زمان واقعی حرکت اتوبوسها را در همه شهرهای بزرگ دنبال کنید.
- در ساعات شلوغی (8 تا 10 صبح و 5 تا 7 عصر) اتوبوسها بسیار نفسگیر میشوند؛ برنامهریزی کنید.
- بلیت اتوبوسهای بینشهری را در تابستان و تعطیلات ۱ تا ۳ روز زودتر تهیه کنید تا جای خود را از دست ندهید.
قطارها در روسیه؛ ستون فقرات سیستم حمل و نقل در روسیه
شبکه راهآهن روسیه یکی از بزرگترین و گستردهترین خطوط ریلی جهان است و بهعنوان اصلیترین سیستم حمل و نقل این کشور شناخته میشود. برای سفرهای طولانی، قطارها بهترین گزینه از نظر راحتی، مناظر طبیعی و تجربه اصیل روسی هستند.
نکات برجسته سفر با قطار
- سفر افسانهای راهآهن ترانس سیبری از مسکو تا ولادیووستوک که 8 منطقه زمانی را پشت سر میگذارد.
- قطارهای سریعالسیر Sapsan با سرعت 250 کیلومتر در ساعت بین مسکو و سنپترزبورگ حرکت میکنند.
- مسیرهای دیدنی در منطقه کارلیا که دریاچهها، جنگلها و مناظر شمالی چشمنوازی دارند.
- قطار شبانه Red Arrow که تجربه کلاسیک سفر ریلی روسیه را با واگنهای رستوران ارائه میدهد.
مسیرهای کلیدی
- مسکو به سنپترزبورگ: 4 ساعت با Sapsan سریعالسیر یا 8 تا 9 ساعت با قطار شبانه.
- ترانس سیبری: مسکو تا ولادیووستوک (۷ روز) با امکان توقف در شهرهایی مانند یکاترینبورگ، ایرکوتسک و دریاچه بایکال.
- سنپترزبورگ به هلسینکی: مسیر بینالمللی با عبور از مرز (3.5 ساعت).
- مسکو به سوچی: مسیر محبوب دریای سیاه (24 ساعت) با چشماندازهای کوهستانی و ساحلی.
هزینهها
- قطار سریعالسیر Sapsan: بین 2500 تا 7000 روبل برای یکطرفه (مسکو – سنپترزبورگ).
- ترانس سیبری: بین 12000 تا 50000 روبل برای کل مسیر (بسته به کلاس سفر).
- قطارهای شبانه: بین 2000 تا 9000 روبل بسته به کلاس و مسافت.
- قطارهای حومهای (elektrichka): بین 50 تا 400 روبل برای مسیرهای محلی.
ساعات کاری
- قطارهای مسافت طولانی: حرکتها در تمام طول شبانهروز برنامهریزی میشوند.
- قطارهای حومهای: معمولا از 5 صبح تا 1 بامداد فعالیت میکنند.
- قطارهای سریعالسیر: تقریبا هر ساعت یک حرکت در مسیرهای اصلی دارند.
نکات کاربردی
- بلیتها را از وبسایت رسمی راهآهن روسیه (rzd.ru) یا اپلیکیشن آن تهیه کنید تا بهترین قیمت را بگیرید.
- برای سفرهای شبانه، کوپههای چهارنفره (kupé) بهترین تعادل بین راحتی و قیمت را دارند.
- اگرچه واگنهای رستوران موجود هستند، بهتر است برای سفرهای طولانی خوراکی و نوشیدنی همراه داشته باشید.
- در قطارهای شبانه، تختهای پایینی (nizhnie) فضای بیشتر و دسترسی آسانتری دارند.
تاکسیها در روسیه؛ انعطافپذیر و همیشه در دسترس

اگر حین تحصیل در روسیه، بهدنبال راحتی، سرویس درب به درب و آزادی بیشتر در رفتوآمد هستید، تاکسیها در روسیه یکی از بهترین گزینهها هستند. چه در شهرهای بزرگ و چه در شهرهای کوچک، هم تاکسیهای سنتی و هم خدمات مبتنی بر اپلیکیشن (مانند Yandex Go، Uber و Gett) بهراحتی در دسترساند و هزینه آنها نسبت به بسیاری از کشورهای اروپایی مقرونبهصرفهتر است.
نکات برجسته سفر با تاکسی
- سفرهای شبانه در مسکو، ساختمانها و بناهای روشنشده را به زیبایی نمایش میدهند.
- مسیرهای فرودگاهی اغلب از حاشیههای شهری و محلههای دیدنی عبور میکنند.
- در سنپترزبورگ، عبور از کانالها با تاکسی چشماندازی منحصربهفرد از «ونیز شمالی» ارائه میدهد.
- مسیرهای حومهای مثل رفتن به کاخ Tsaritsino با تاکسی فرصتی برای دیدن زندگی محلی به وجود میآورد.
مسیرهای کلیدی
- ترنسفر فرودگاه: از تمام فرودگاههای اصلی روسیه تا مراکز شهر.
- سفرهای بینشهری کوتاهمدت: مانند مسکو تا Sergiev Posad.
- خدمات شبانه: زمانی که حملونقل عمومی محدود است.
- تورهای اختصاصی: میتوان با رانندگان برای گردشهای شهری مذاکره کرد.
هزینهها
- سفرهای درونشهری: بین 300 تا 800 روبل در مسکو و سنپترزبورگ.
- ترنسفر فرودگاه: حدود 1,000 تا 2,500 روبل بسته به مسافت و زمان.
- سفرهای بینشهری: تقریباً 15 تا 20 روبل به ازای هر کیلومتر.
- روشهای پرداخت: نقدی، کارت یا پرداخت درونبرنامهای (Yandex Go، Uber، Gett).
ساعات کاری
- در شهرهای بزرگ، خدمات تاکسی ۲۴ ساعته در دسترس هستند.
- در شهرهای کوچکتر، بین ساعت 2 تا 5 صبح ممکن است دسترسی محدودتر باشد.
- در مناطق شهری، معمولا زمان انتظار بین 2 تا 7 دقیقه است، اما در مناطق دورافتاده این زمان بیشتر میشود.
نکات کاربردی
- استفاده از اپلیکیشن Yandex Go توصیه میشود؛ این برنامه رابط انگلیسی دارد و خدمات مطمئنتری ارائه میدهد.
- پیش از سفرهای طولانی، بهتر است از چمدانها عکس بگیرید.
- اگر تاکسی خیابانی گرفتید و از اپلیکیشن استفاده نکردید، حتما قبل از حرکت کرایه را با راننده نهایی کنید.
- یادگیری چند عبارت ساده روسی برای مسیرها کمک زیادی میکند، چون بسیاری از رانندگان انگلیسی محدودی صحبت میکنند.
- اگر هزینههای استفاده از تاکسی برای تحصیل و رفتوآمد به دانشگاه زیاد است، میتوانید از بورسیه تحصیلی روسیه نیز جهت کاهش هزینهها استفاده کنید و با وسیله نقلیه سریع و امنی چون تاکسی رفتوآمد داشته باشید.
مترو در روسیه؛ سریعترین و تماشاییترین وسیله حملونقل شهری

سیستم متروی روسیه، بهویژه در مسکو و سنپترزبورگ، نهتنها سریعترین راه برای رفتوآمد درونشهری است بلکه بهعنوان یک جاذبه گردشگری نیز شناخته میشود. ایستگاههای مترو در این کشور به دلیل معماری منحصربهفرد، لوسترهای مجلل، ستونهای مرمری و نقاشیهای سقفی، بیشتر شبیه کاخهای زیرزمینی هستند تا ایستگاههای حملونقل عمومی.
نکات برجسته سفر با مترو
- ایستگاه Komsomolskaya در مسکو با لوسترها و موزاییکهای سقفی، فضایی شبیه قصر زیرزمینی دارد.
- ایستگاههای عمیق سنپترزبورگ بیش از 100 متر زیر زمین قرار گرفتهاند و پلهبرقیهای طولانی آنها تجربهای متفاوت ایجاد میکنند.
- ایستگاه Avtovo در سنپترزبورگ با ستونهای کریستالی و دیوارهای مرمری شهرت جهانی دارد.
- خط دایرهای Ring Line مسکو، ایستگاههای اصلی راهآهن و جاذبههای مهم شهر را به هم متصل میکند.
مسیرهای کلیدی
- خط دایرهای مسکو (Moscow Circle Line): اتصالدهنده ایستگاههای اصلی راهآهن و بناهای شاخص شهر.
- خط 1 سنپترزبورگ: ارتباطدهنده منطقه گردشگری اصلی با مراکز فرهنگی مهم.
- خط قرمز مسکو (Moscow Red Line): عبور از میدان سرخ، کرملین و جاذبههای مرکزی.
- متروی کازان: پوششدهنده مناطق اصلی پایتخت تاتارستان با طراحیهای ویژه ایستگاهها.
هزینهها
- بلیت تکسفره: 60 روبل در مسکو و 65 روبل در سنپترزبورگ.
- کارتهای حملونقل: کارت Troika در مسکو تا 30-40 درصد تخفیف ارائه میدهد.
- کارتهای توریستی: بلیت 24 ساعته با سفر نامحدود از 230 روبل در مسکو.
- انتقال 90 دقیقهای: با استفاده از کارتهای حملونقل، امکان جابهجایی بین چند وسیله با یک بلیت فراهم است.
ساعات کاری
- روزهای هفته: از 5.30 صبح تا 1.00 بامداد.
- آخر هفتهها: با همان ساعات و سرویس کامل.
- فاصله حرکت: در ساعات شلوغی هر 90 ثانیه یک قطار و در ساعات خلوت هر 3 تا 5 دقیقه.
نکات کاربردی
- اپلیکیشن Yandex.Metro را دانلود کنید؛ این برنامه امکان مسیریابی انگلیسی و آفلاین دارد.
- روی پلهبرقیها، سمت راست بایستید و سمت چپ را برای افرادی که راه میروند آزاد بگذارید.
- کارتهای مترو در بیشتر شهرها برای اتوبوس و تراموا هم قابل استفاده هستند.
- ایستگاههایی مثل Mayakovskaya و Ploshchad Revolyutsii خودشان جاذبههای گردشگری محسوب میشوند.
- شما بدون ویزای تحصیلی روسیه نیز میتوانید از مترو و وسایل نقلیه عمومی در این کشور استفاده کنید.
تراموا در روسیه؛ سفر آرام و تماشایی روی زمین

ترامواها در روسیه یکی از قدیمیترین و در عین حال جذابترین شیوههای حملونقل عمومی هستند. هرچند سرعت آنها از مترو کمتر است، اما مسیرهای آنها از دل محلههای تاریخی و مناطق دیدنی میگذرد و چشماندازهایی را ارائه میدهد که در هیچ وسیله دیگری تجربه نخواهید کرد.
نکات برجسته سفر با تراموا
- در سنپترزبورگ، مسیر تراموا در امتداد رودخانه نوا چشماندازهای فوقالعادهای از آب و بناهای اطراف فراهم میکند.
- در مسکو، خط ۳۹ از محلههای تاریخی و بناهای شاخص معماری عبور میکند.
- شبکه تراموا در یکاترینبورگ ترکیبی از ساختمانهای دوران شوروی و سازههای مدرن را به نمایش میگذارد.
- در کالینینگراد، ترامواها از محلههای قدیمی آلمانی با معماری خاص عبور میکنند.
مسیرهای کلیدی
- مسکو: خط A یا Annushka که به دور بلوار تاریخی شهر میچرخد.
- سنپترزبورگ: خط 3 که از جاذبههایی چون دژ پیتر و پل عبور میکند.
- یکاترینبورگ: خط 1 که مرکز شهر را به محلههای معماری کانستراکتیویستی متصل میکند.
- نیژنی نووگورود: خط 2 که مناظری زیبا از رود ولگا ارائه میدهد.
هزینهها
- بلیت تکسفره: بین 50 تا 60 روبل در بیشتر شهرها.
- کارتهای روزانه: از حدود 200 روبل در شهرهای بزرگ.
- کارتهای حملونقل (مشترک با مترو و اتوبوس): شامل تخفیفهای مشابه.
- پرداخت نقدی: در بیشتر ترامواها ممکن است امکانپذیر باشد، اما معمولا بدون بازگرداندن پول خرد.
ساعات کاری
- روزهای هفته: معمولا از 6 صبح تا 11 شب.
- آخر هفتهها: از 7 صبح تا 10 شب با تعداد سرویس کمتر.
- فاصله حرکت: هر 7 تا 15 دقیقه در ساعات اوج و 15 تا 20 دقیقه در ساعات خلوت.
نکات کاربردی
- در مدلهای قدیمیتر، بلیتها باید توسط مسافر با دستگاه پانچ مخصوص اعتبارسنجی شوند.
- ترامواها در ترافیک حق تقدم دارند، بنابراین در ساعات شلوغی اغلب سریعتر از اتوبوس حرکت میکنند.
- واگنهای جلو معمولا خلوتترند و چشمانداز بهتری دارند.
- در مدلهای قدیمی، برای پیاده شدن باید دکمه زنگ را فشار دهید تا راننده توقف کند.
اجاره خودرو در روسیه؛ آزادی و انعطاف در سفر
برای کسانی که بهدنبال بیشترین انعطافپذیری در سفر خود هستند، بهویژه هنگام بازدید از مناطق روستایی یا شهرهایی با دسترسی محدود به حملونقل عمومی، اجاره خودرو بهترین گزینه است. این روش امکان برنامهریزی شخصی و کشف جاذبههایی را فراهم میکند که معمولا با وسایل نقلیه عمومی قابلدسترس نیستند.
نکات برجسته سفر با خودرو
- مسیر حلقه طلایی (Golden Ring) از مسکو به سمت شهرهای تاریخی مانند ولادیمیر و سوزدال، یکی از محبوبترین مسیرهای خودران در روسیه است.
- رانندگی در امتداد سواحل دریای سیاه در نزدیکی سوچی، ترکیبی شگفتانگیز از مناظر کوه و دریا را به نمایش میگذارد.
- منطقه کارلیا در شمال سنپترزبورگ با دریاچهها و جنگلهایش، مقصدی عالی برای اکتشاف مستقل است.
- شبهجزیره کولا در شمال دور روسیه، تجربهای منحصربهفرد از رانندگی در قطب شمال ارائه میدهد.
مسیرهای کلیدی
- مسکو به ولادیمیر و سوزدال: مسیر کلاسیک حلقه طلایی، حدود 200 کیلومتر.
- کالینینگراد به سواحل بالتیک: مسیرهای کوتاه به سمت سواحل و مناطق طبیعی.
- سوچی به تفریحگاههای کوهستانی: صعودی تماشایی از سطح دریا به قلههای کوهستانی.
- حاشیه دریاچه بایکال: مسیرهای زیبای سیبری با چشماندازهای بینظیر کنار دریاچه.
هزینهها
- خودروهای اقتصادی: روزانه بین 2000 تا 3500 روبل.
- خودروهای متوسط: روزانه بین 3500 تا 6000 روبل.
- بیمه پایه: در هزینه گنجانده شده؛ پوشش کامل بین 500 تا 1000 روبل در روز اضافه میشود.
- سوخت: حدود 60 تا 70 روبل برای هر لیتر بنزین معمولی.
ساعات کاری
- آژانسهای بزرگ اجاره خودرو: معمولا از 8 صبح تا 8 شب فعال هستند؛ اما در فرودگاهها خدمات 24 ساعته ارائه میشود.
- تحویل خودرو: معمولا بین 30 تا 45 دقیقه زمان برای بررسی مدارک و قرارداد لازم است.
- رزرو: بهویژه در فصل تابستان، بهتر است از قبل رزرو انجام دهید.
- نکات کاربردی
- رانندگی در مسکو و سنپترزبورگ به دلیل ترافیک و شلوغی دشوار است؛ برای داخل شهر بهتر است از حملونقل عمومی استفاده کنید.
- داشتن گواهینامه بینالمللی (IDP) در کنار گواهینامه ملی الزامی است.
- رانندگی در زمستان (اکتبر تا آوریل) نیازمند تجربه کافی بهدلیل یخ و برف است.
- پارکینگ در مرکز شهرها گران و محدود است؛ از پارک اند رایدها استفاده کنید.
سوالات متداول
بهترین روش جابهجایی در روسیه کدام است؟
برای مسافتهای طولانی بین شهرها، قطارها بهترین گزینه هستند؛ راحت، قابلاعتماد و اغلب بهصورت شبانه حرکت میکنند. در شهرهای بزرگ، مترو سریعترین وسیله محسوب میشود. برای انعطاف بیشتر، تاکسیهای اینترنتی انتخاب خوبی هستند و اتوبوسها هم بیشترین پوشش را در سراسر کشور دارند.ر
اصلیترین وسیله حملونقل در روسیه چیست؟
قطارها ستون فقرات سیستم حملونقل روسیه هستند و شبکه ریلی گسترده آن همه شهرهای بزرگ و بسیاری از شهرهای کوچک را به هم متصل میکند. در سفرهای شهری، مترو و اتوبوس نقش اصلی را دارند و فقط در مسکو، مترو روزانه میلیونها مسافر جابهجا میکند.
ارزانترین وسیله حملونقل در روسیه چیست؟
اتوبوسها ارزانترین گزینه هستند. بلیت اتوبوس شهری بین 40 تا 70 روبل است و قطارهای حومهای (elektrichka) هم گزینهای اقتصادی برای سفر به شهرهای اطراف محسوب میشوند. خرید کارتهای حملونقل مانند Troika در مسکو هزینه هر سفر را تا 30 تا 40 درصد کاهش میدهد.
آیا تاکسی در روسیه گران است؟
در مقایسه با اروپای غربی یا آمریکای شمالی، تاکسی در روسیه نسبتا ارزان است. یک مسیر 5 تا 7 کیلومتری در شهرهای بزرگ حدود 300 تا 500 روبل هزینه دارد. ترنسفر فرودگاهی معمولا بین 1000 تا 2500 روبل است. استفاده از اپلیکیشنهایی مانند Yandex Go یا Uber ارزانتر از گرفتن تاکسی خیابانی است.
آیا گردشگران میتوانند از متروی روسیه استفاده کنند؟
بله. گردشگران دسترسی کامل به سیستم مترو دارند. تابلوها و دستگاههای بلیتفروشی به زبان انگلیسی هم مجهز شدهاند و گردشگران میتوانند بلیت تکسفره یا کارتهای چندسفره مانند Troika را خریداری کنند. متروی مسکو حتی بخشهایی ویژه اطلاعرسانی به توریستها در ایستگاههای اصلی دارد.
آیا تاکسیهای اپلیکیشنی در روسیه بهصرفه هستند؟
بله، تاکسیهای اینترنتی ارزش بالایی دارند. بهطور متوسط یک مسیر 30 دقیقهای در مسکو یا سنپترزبورگ حدود 500 تا 800 روبل تمام میشود. این نرخ در مقایسه با بسیاری از پایتختهای اروپایی بسیار مقرونبهصرفه است. بهترین انتخاب استفاده از Yandex Go است.
آیا اتوبوسها در روسیه ارزان هستند؟
بله. کرایه اتوبوس شهری معمولا بین 40 تا 70 روبل است. اتوبوسهای بینشهری نیز گزینهای اقتصادی هستند؛ مثلا یک مسیر 200 کیلومتری حدود 700 تا 1000 روبل هزینه دارد، در حالی که همین مسیر با تاکسی ممکن است 3000 تا 4000 روبل شود. به همین دلیل، اتوبوسها برای مسافران اقتصادی 3 تا 4 برابر بهصرفهتر از تاکسی هستند.
سخن آخر
حملونقل عمومی در روسیه گسترده، متنوع و در بسیاری موارد مقرونبهصرفه است. از قطارهای افسانهای ترانس سیبری گرفته تا متروی باشکوه مسکو، از اتوبوسها و ترامواهای شهری تا تاکسیهای اینترنتی و حتی اجاره خودرو، هر مسافر یا دانشجو میتواند متناسب با نیاز و بودجه خود گزینهای مناسب پیدا کند. شناخت این سیستمها نهتنها به مدیریت بهتر هزینهها کمک میکند، بلکه تجربهای متفاوت و لذتبخش از زندگی و تحصیل در روسیه را رقم میزند.
در این مسیر، دفتر مهاجردانش میتواند همراهی مطمئن برای دانشجویان و مسافران باشد. این موسسه با ارائه مشاورههای تخصصی در زمینه تحصیل و زندگی در روسیه، شما را با جزئیات کاربردی حملونقل و دیگر جنبههای زندگی دانشجویی آشنا میکند تا ورودتان به این کشور آسانتر و تجربهتان کاملتر شود. هدف ما ارتقای آگاهی متقاضیان نسبت به قوانین و کمک به جلوگیری از اقدامات خارج از مسیرهای رسمی مهاجرت است.
منابع:
















