با تراول داکیومنت انگلیس به کدام کشورها میتوان سفر کرد؟

به طور کلی تراول داکیومنت‌ اسنادی هستند که به افراد این امکان را می‌دهند تا برای سفرهای بین‌المللی خود به کشورهای مختلف اقدام کنند. این مدارک می‌توانند شامل پاسپورت‌، ویزا، و گاهی کارت‌های شناسایی خاص باشند که توسط کشورهای مختلف صادر می‌شوند. در انگلستان، تراول داکیومنت‌ها نقش مهمی در تسهیل سفرهای بین‌المللی ایفا می‌کنند و در عین حال شرایط خاصی را برای افراد مختلف از جمله شهروندان، پناهندگان و افرادی که در انگلستان اقامت دارند، فراهم می‌کنند.

اگر تمایل دارید تا با انواع تراول داکیومنت‌های انگلیس آشنا شوید و بدانید که با تراول داکیومنت انگلیس به کدام کشورها میتوان سفر کرد؟ در ادامه این مقاله از موسسه مهاجردانش با ما همراه شوید.

تراول داکیومنت انگلیس چیست؟

تراول داکیومنت انگلیسی مدرک یا سندی رسمی است که توسط دولت انگلستان برای افرادی صادر می‌شود که به دلایل خاصی نمی‌توانند پاسپورت ملی خود را دریافت یا استفاده کنند. به عبارت دیگر، این سند می‌تواند جایگزینی برای پاسپورت باشد یا در شرایط خاصی که افراد امکان دریافت پاسپورت را ندارند، استفاده شود.

انواع تراول داکیومنت انگلیس

انواع مختلفی از تراول داکیومنت‌ها در انگلستان وجود دارد که بسته به وضعیت قانونی و مهاجرتی شما، نوع و شرایط خاص خود را دارند. این اسناد و مدارک به شما اجازه می‌دهند تا به کشورهای مختلف سفر کنید یا از آن‌ها خارج شوید. در اینجا به بررسی مهم‌ترین انواع تراول داکیومنت انگلیس پرداخته‌ایم:

1. پاسپورت بریتانیایی (British Passport)

پاسپورت بریتانیایی، اصلی‌ترین و مهم‌ترین نوع تراول داکیومنت در انگلستان است. این پاسپورت برای شهروندان بریتانیایی صادر می‌شود و به آن‌ها این امکان را می‌دهد که به بسیاری از کشورهای جهان سفر کنند. با داشتن پاسپورت بریتانیایی، می‌توان بدون نیاز به ویزا یا با ویزای ساده به اکثر کشورهای جهان سفر کرد. این پاسپورت شامل اطلاعات شناسایی فرد، تاریخ صدور، تاریخ انقضا و اطلاعات مهم دیگر است.

پاسپورت بریتانیایی یکی از معتبرترین پاسپورت‌ها در جهان است که امکان سفر به بیش از 180 کشور را بدون نیاز به ویزا فراهم می‌کند و بسته به نوع تابعیت و وضعیت شخص، ممکن است انواع مختلفی از پاسپورت‌های بریتانیایی صادر شود، مانند پاسپورت‌های استاندارد، پاسپورت‌های دیپلماتیک و پاسپورت‌های خدماتی.

• تراول داکیومنت پناهندگان (Refugee Travel Document)

اگر در انگلستان به عنوان پناهنده شناخته می‌شوید و وضعیت پناهندگی دارید، می‌توانید برای سفر به خارج از کشور، یک تراول داکیومنت ویژه پناهندگان دریافت کنید. این تراول داکیومنت به شما این امکان را می‌دهد که برای مدت مشخصی به کشورهای دیگر سفر کنید. به بیان دیگر، این نوع تراول داکیومنت معمولا برای افراد غیرشهروندی صادر می‌شود که وضعیت قانونی آن‌ها در انگلستان به عنوان پناهنده تایید شده است.

تراول داکیومنت پناهندگان معمولا محدودیت‌هایی دارد و بسیاری از کشورها ممکن است برای ورود این افراد نیاز به ویزا داشته باشند. همچنین این سند معمولا برای مدت زمان کوتاه‌مدت (چند ماه تا یک سال) صادر می‌شود و پس از آن نیاز به تمدید دارد.

• تراول داکیومنت برای افراد با وضعیت اقامتی خاص (Travel Document for Stateless or Special Cases)

افرادی که وضعیت اقامتی خاصی در انگلستان دارند، مانند افرادی که بدون تابعیت هستند یا افرادی که به دلایل خاصی حق شهروندی ندارند، می‌توانند برای سفر به خارج از کشور، یک تراول داکیومنت خاص دریافت کنند. به عبارت دیگر این اسناد به افرادی که به دلایل مختلف تابعیت بریتانیایی ندارند، اما در انگلستان زندگی می‌کنند، صادر می‌شود. حتی می‌توان گفت این نوع تراول داکیومنت به افرادی که تابعیت هیچ کشوری را ندارند و از کشورهای مختلف به انگلستان آمده‌اند، با هدف بازگشت به کشور خود یا سفر به کشورهای دیگر اعطا می‌شود.

• پاسپورت دیپلماتیک بریتانیایی (Diplomatic Passport)

پاسپورت دیپلماتیک بریتانیایی به افرادی که در نمایندگی‌های دیپلماتیک یا دولتی انگلستان کار می‌کنند، مانند سفیران، دیپلمات‌ها و کارکنان دولتی، صادر می‌شود و دارای مزایای دیپلماتیک مانند مصونیت و تسهیلات خاص است و به دارندگان آن‌ها این امکان را می‌دهد که در سفرهای بین‌المللی از حقوق و مزایای خاص دیپلماتیک بهره‌مند شوند.

برخی از مصونیت‌ها و تسهیلات خاص این نوع پاسپورت شامل معافیت از برخی محدودیت‌های مهاجرتی و مجوز سفر به کشورهای مختلف بدون نیاز به ویزا می‌شود. در نظر داشته باشید که این پاسپورت‌ها معمولا فقط برای مقاصد کاری و دیپلماتیک صادر می‌شوند و برای سفرهای شخصی قابل استفاده نیستند.

• پاسپورت خدماتی بریتانیایی (Service Passport)

پاسپورت خدماتی برای افرادی که برای دولت بریتانیا کار می‌کنند و به منظور انجام امور خدماتی به خارج از کشور سفر می‌کنند، صادر می‌شود. این افراد ممکن است شامل کارکنان وزارت‌خانه‌ها، مقامات دولتی یا کارکنان بخش‌های خاص باشند که برای مأموریت‌های دولتی به کشورهای دیگر سفر می‌کنند. بنابراین، این نوع پاسپورت معمولا برای سفرهای کاری و رسمی صادر می‌شود و دارندگان آن در برخی موارد از تسهیلات خاص مانند تسهیل ورود به کشورها و معافیت از برخی ویزاها برخوردار می‌شوند.

• کارت شناسایی سفر (Travel ID Card)

کارت شناسایی سفر، که معمولا برای افرادی با وضعیت قانونی خاص صادر می‌شود، نوعی از تراول داکیومنت است که به افراد این امکان را می‌دهد که برای سفرهای کوتاه‌مدت به برخی کشورهای خاص وارد شوند. به طور کلی، این کارت‌ ممکن است برای افرادی که به دلایل مختلف از پاسپورت استفاده نمی‌کنند، صادر شود.

پروسه درخواست تراول داکیومنت انگلیس

پروسه درخواست تراول داکیومنت انگلیس بسته به نوع سند و وضعیت اقامتی فرد ممکن است متفاوت باشد. اما مراحل کلی برای دریافت تراول داکیومنت شامل مراحل زیر است:

• تعیین نوع تراول داکیومنت

قبل از شروع درخواست، باید نوع تراول داکیومنتی که نیاز دارید را مشخص کنید که به وضعیت قانونی، مهاجرتی یا پناهندگی شما بستگی دارد:

• اگر شهروند بریتانیایی هستید، برای پاسپورت بریتانیایی درخواست دهید.
• اگر پناهنده هستید، به تراول داکیومنت پناهندگان نیاز دارید.
• اگر بدون تابعیت هستید، باید برای تراول داکیومنت افراد بدون تابعیت اقدام کنید.
• اگر نماینده دولتی یا دیپلمات هستید، برای پاسپورت دیپلماتیک یا خدماتی درخواست دهید.

• بررسی شرایط و معیارهای لازم

برای درخواست تراول داکیومنت، باید شرایط خاصی را برآورده کنید:

• برای پناهندگان: باید وضعیت پناهندگی شما توسط دولت بریتانیا تأیید شده باشد.
• برای افراد بدون تابعیت: باید مدرکی ارائه دهید که نشان دهد تابعیت هیچ کشوری را ندارید.
• برای شهروندان بریتانیایی: باید مدارک شناسایی و شهروندی کامل داشته باشید.

• تکمیل فرم درخواست

بسته به نوع تراول داکیومنت، باید فرم مناسب را تکمیل کنید. برای پاسپورت بریتانیایی: به وب‌سایت رسمی HM Passport Office مراجعه کنید. برای تراول داکیومنت پناهندگان یا افراد بدون تابعیت: فرم درخواست را از وب ‌سایت UK Visas and Immigration دانلود کنید.

اطلاعات موردنیاز در فرم شامل مشخصات شخصی (نام، تاریخ تولد، ملیت)، وضعیت مهاجرتی یا پناهندگی، آدرس محل سکونت، دلیل درخواست تراول داکیومنت و اطلاعات مربوط به سفر (در صورت نیاز) می‌شود.

• آماده سازی و جمع آوری مدارک موردنیاز

در این مرحله باید مدارک مورد نیاز را به درخواست خود ضمیمه کنید. این مدارک بسته به نوع تراول داکیومنت متفاوت است، اما به طور کلی شامل موارد زیر می‌شود:

• عکس پاسپورتی
• مدرک شناسایی: مانند کارت اقامت، گواهی پناهندگی، یا مدارک دیگر.
• مدرک وضعیت قانونی
• مدرک سفر قبلی (در صورت وجود)
• اثبات پرداخت هزینه درخواست‌ (رسید پرداخت)

• پرداخت هزینه درخواست

باید هزینه درخواست تراول داکیومنت را پرداخت کنید. هزینه‌ها بسته به نوع هر تراول داکیومنت متفاوت است. پرداخت از طریق درگاه‌های آنلاین در وب سایت رسمی دولت بریتانیا انجام می‌شود.

• ارسال درخواست

درخواست و مدارک خود را از یکی از روش‌های زیر ارسال کنید:

• آنلاین: از طریق وب‌سایت رسمی GOV.UK.
• پستی: فرم تکمیل‌شده و مدارک را به آدرس مربوطه در فرم ارسال کنید.
• حضوری: در برخی موارد، می‌توانید به مراکز مهاجرتی یا دفاتر گذرنامه مراجعه کنید.

• بررسی و رسیدگی به درخواست

پس از ارسال درخواست، باید منتظر بمانید تا درخواست شما بررسی شود. زمان رسیدگی به درخواست بسته به نوع سند ممکن است بین 6 تا 12 هفته طول بکشد. تمامی مدارک مورد نیاز را به درستی تکمیل کنید تا از تاخیرهای احتمالی جلوگیری کنید. در صورت نیاز به اطلاعات بیشتر یا تأییدیه‌های اضافی، از طریق ایمیل یا نامه به شما اطلاع داده می‌شود.

• دریافت تراول داکیومنت

پس از تأیید درخواست، تراول داکیومنت شما به آدرس مشخص‌شده در فرم ارسال می‌شود. پس از دریافت، اطلاعات تراول داکیومنت را بررسی کنید و در صورت وجود اشتباه با دفتر مربوطه تماس بگیرید.

در نظر داشته باشید که در صورت انقضای تراول داکیومنت، باید برای تمدید آن اقدام کنید. همچنین اگر درخواست شما رد شد، می‌توانید از دلایل رد درخواست مطلع شوید و در صورت نیاز درخواست تجدیدنظر کنید یا با مشاوران مهاجرت موسسه مهاجردانش مشورت کنید.

هزینه درخواست تراول داکیومنت انگلیس

همه متقاضیان هنگام ارسال درخواست خود برای تراول داکیومنت انگلیس ملزم به پرداخت هزینه غیر قابل استرداد هستند. هزینه ای که متقاضی باید بپردازد به نوع تراول داکیومنتی که درخواست می‌کند و بزرگسال یا کودک بودن آنها بستگی دارد. به‌طور کلی، هزینه‌ها برای بزرگسالان بین 75 تا 85 پوند و برای کودکان بین 49 تا 59 پوند متغیر است.

کشورهایی که با تراول داکیومنت انگلیس می توانید سفر کنید

کشورهایی که می‌توانید با تراول داکیومنت انگلستان به آن‌ها سفر کنید، بسته به نوع سند و قوانین کشور مقصد متفاوت هستند. اکثر کشورهای اروپایی، به ویژه حوزه شینگن، پذیرای دارندگان تراول داکیومنت پناهندگان و افراد بدون تابعیت هستند، اما برای کشورهای غیراروپایی معمولا نیاز به ویزا است. پیش از سفر، بررسی دقیق قوانین کشور مقصد و مدارک لازم ضروری است.

در اینجا کشورهایی که با تراول داکیومنت انگلیس می توانید سفر کنید را با توجه به نوع تراول داکیومنت معرفی کرده‌ایم:

• پاسپورت بریتانیایی (British Passport)

دارندگان این پاسپورت می‌توانند به بسیاری از کشورها بدون ویزا سفر کنند. کشورهایی که نیازی به ویزا ندارند:

• اتحادیه اروپا و شینگن: تمامی کشورهای حوزه شینگن (آلمان، فرانسه، ایتالیا، اسپانیا، هلند و …) بدون نیاز به ویزا.
• آمریکا: سفر تا 90 روز با استفاده از برنامه لغو ویزای ESTA.
• کانادا: ورود بدون ویزا تا 6 ماه.
• استرالیا و نیوزیلند: درخواست الکترونیکی ورود (ETA) موردنیاز است اما ویزای کامل نیاز نیست.
• کشورهای آسیایی: ژاپن، کره جنوبی، مالزی، سنگاپور، و هنگ‌کنگ بدون ویزا.

توجه داشته باشید که دارندگان این نوع تراول داکیومنت، برای ورود به کشورهایی مانند چین، روسیه، هند و برخی کشورهای آفریقایی نیاز به ویزا دارند.

• تراول داکیومنت پناهندگان (Refugee Travel Document)

تراول داکیومنت پناهندگان معمولا بر اساس کنوانسیون 1951 پناهندگان صادر می‌شود. بسیاری از کشورهایی که این کنوانسیون را پذیرفته‌اند، به دارندگان این سند اجازه ورود می‌دهند. این کشورها به دو دسته تقسیم می‌شوند:

a) کشورهای بدون نیاز به ویزا برای تراول داکیومنت پناهندگان

برخی کشورها به دارندگان تراول داکیومنت پناهندگان اجازه ورود بدون ویزا یا با صدور ویزا در بدو ورود را می‌دهند. این کشورها معمولا شامل کشورهای اروپایی و حوزه شینگن هستند:

• آلمان
• فرانسه
• ایتالیا
• اسپانیا
• بلژیک
• هلند
• سوئد
• دانمارک
• نروژ
• سوئیس

b) کشورهای نیازمند ویزا

بسیاری از کشورها حتی برای دارندگان تراول داکیومنت پناهندگان نیاز به ویزا دارند. از جمله:

• آمریکا
• کانادا
• استرالیا
• کشورهای آسیایی مانند ژاپن، چین و هند

• تراول داکیومنت افراد بدون تابعیت (Stateless Person Travel Document)

در این نوع تراول داکیومنت، کشورهایی که نیازی به ویزا ندارند، عبارتند از:

• اتحادیه اروپا و شینگن: مانند تراول داکیومنت پناهندگان، بسیاری از کشورهای اروپایی ورود بدون ویزا را فراهم می‌کنند.
• ترکیه و برخی کشورهای خاورمیانه: امکان ورود با ویزای الکترونیکی یا درخواست ساده ویزا.

و اما کشورهایی که به ویزا نیاز دارند:

• آمریکا، کانادا، استرالیا، و نیوزیلند: فرآیند اخذ ویزا اجباری است.
• آسیا و آفریقا: کشورهای این دو قاره معمولا نیاز به ویزا دارند.

• کارت شناسایی سفر (Travel ID Card)

این سند معمولا محدودیت بیشتری نسبت به تراول داکیومنت‌های پناهندگان و افراد بدون تابعیت دارد. برای همین ورود بدون ویزا معمولا ممکن نیست، اما برای برخی از کشورهای اروپایی (در شرایط خاص) ممکن است.

1. پاسپورت دیپلماتیک (British Diplomatic Passport)

در این نوع سند کشورهایی که نیازی به ویزا ندارند، عبارتند از:

• کشورهای عضو شینگن.
• آمریکا، کانادا، استرالیا، و نیوزیلند.
• کشورهای خاورمیانه و آسیای مرکزی: مانند ترکیه و امارات متحده عربی.

• پاسپورت خدماتی (British Service Passport)

در این نوع سند که استفاده از آن محدود به سفرهای مرتبط با کار است، کشورهایی که نیازی به ویزا ندارند، مشابه با پاسپورت دیپلماتیک است.

سوالات متداول

سخن پایانی

همانطور که در این مقاله بررسی کردیم، تراول داکیومنت‌ انگلیس نقش مهمی در تسهیل سفرهای بین‌المللی دارند. با درک شرایط و انواع مختلف تراول داکیومنت‌ها، می‌توانید به راحتی برای سفر به سایر کشورها برنامه‌ریزی کنید. آگاهی از کشورهای مقصد و قوانین مربوط به ویزا و ورود به آن‌ها و کشورهای قابل سفر با تراول داکیومنت، کمک می‌کند تا سفر خود را با تراول داکیومنت بدون مشکل انجام دهید. در صورت نیاز به دریافت اطلاعات و جزئیات بیشتر می‌توانید با دفتر مهاجردانش تماس بگیرید.

منابع:

faranitaylo | uk.diplo | nalawsolicitors.co